Guia gratuito para Córdoba
Empadronamiento (registro de endereço) em Córdoba
Peça à Prefeitura de Córdoba que registre você no padrón, a lista de pessoas que moram na cidade. É para você se chega do exterior ou de outra cidade, ou se não está registrado em nenhum lugar.
Com o padrón você comprova onde mora. Outros órgãos podem pedir essa informação.
O essencial
- Quanto custa
- É grátis: a Prefeitura diz que o registro, a mudança de endereço e os certificados não têm taxa. Se você paga um serviço privado de ajuda, como o nosso, é um pagamento à parte.
- Quanto demora
- Você pode apresentar quando quiser. A Prefeitura não diz quanto tempo leva para decidir. Guarde o comprovante e, se quiser saber como está, pergunte no setor de Estatística (Estadística). Não ter prazo não significa que seja imediato.
- Para preparar
- 20 min para preparar
É para você?
Pessoas que moram em Córdoba e ainda não estão no padrón.
- Você chega do exterior ou de outra cidade? Este é o seu procedimento. Se só muda de casa dentro de Córdoba, veja «Cambio de domicilio en el padrón» (mudança de endereço).
- O imóvel é seu, você aluga um apartamento ou um quarto, ou mora na casa de outra pessoa? O documento que você precisa levar muda.
- Você também registra crianças ou faz o procedimento por outra pessoa?
O que levar
Marque cada documento quando estiver pronto. As marcas não ficam salvas.
O que serve no seu caso
Baixe o formulário da Prefeitura (Ayuntamiento), o modelo 60-444, e assine. Se você precisar de uma autorização, ela está na mesma página da Prefeitura.
O que serve no seu caso
Leve um documento que comprove que você mora nesse imóvel. Se o imóvel é seu: o recibo do IBI (imposto sobre o imóvel), a escritura ou uma certidão recente do Registro de Imóveis. Se você aluga: o contrato completo e o último recibo. Se o proprietário deixa você morar lá: a autorização dele (modelo 60-171), o documento de identidade dele e um documento que comprove que o imóvel é dele. Se já há pessoas registradas no imóvel: a autorização de um adulto registrado com direito sobre o imóvel e o documento de identidade dele.
O que serve no seu caso
Antes de apresentar, leia a parte sobre menores na página. O que pedem muda conforme o parentesco, a autorização de cada um dos pais e quem tem a guarda. Use o formulário do seu caso real.
Passo a passo
- Defina o endereço e quem vai se registrar. Tem que ser a casa onde você mora de verdade.
- Baixe o formulário da Prefeitura (Ayuntamiento), o modelo 60-444, e assine. Se você precisar de uma autorização, ela está na mesma página da Prefeitura.
- Leve um documento que comprove que você mora nesse imóvel. Se o imóvel é seu: o recibo do IBI (imposto sobre o imóvel), a escritura ou uma certidão recente do Registro de Imóveis. Se você aluga: o contrato completo e o último recibo. Se o proprietário deixa você morar lá: a autorização dele (modelo 60-171), o documento de identidade dele e um documento que comprove que o imóvel é dele. Se já há pessoas registradas no imóvel: a autorização de um adulto registrado com direito sobre o imóvel e o documento de identidade dele.
- Envie pela internet na página da Prefeitura ou em um escritório de registro municipal. Antes de ir, confirme que esse escritório pode atender você.
- Guarde o comprovante com o número de registro. Se pedirem mais documentos, responda com esse número. Quando já estiver registrado, confira se seus dados estão corretos.
Depois
- Guarde o número de registro. Ele serve para responder se pedirem algo, sem começar outro pedido.
- Quando já estiver registrado, peça o certificado de empadronamiento (certificado de registro) se o seu próximo procedimento precisar.
Erros frequentes
- Pedir o certificado antes de estar registrado.
- Levar o contrato de aluguel incompleto, ou uma autorização sem os documentos de quem assina.
- Registrar uma criança como se fosse um adulto que se registra sozinho.
O que este guia não decide
A Prefeitura verifica que você mora nesse imóvel e pode pedir mais documentos. Se você não tem contrato nem outro documento habitual do imóvel, pergunte no padrón ou nos serviços sociais o que pode fazer. Este guia não pode dizer se vão aceitar outra prova.