Guia gratuito para España
Convalidación de estudos não universitários
Peça que reconheçam os cursos que você fez fora para continuar estudando na Espanha, fora da universidade.
Se você sabe qual curso precisa reconhecer, não vai confundir continuar os estudos com conseguir um título completo.
O essencial
- Quanto custa
- Veja a taxa do seu curso específico nas instruções oficiais. O fato de homologar para a ESO ser grátis não significa que qualquer convalidación seja.
- Quanto demora
- Segundo a página do Ministério, o prazo máximo é de três meses desde que o seu processo está completo e correto, e não desde que você começa a juntar documentos. O calendário de matrícula é à parte.
- Para preparar
- 20–40 min para organizar a preparação
É para você?
Pessoas que precisam reconhecer cursos de um sistema educacional estrangeiro para continuar estudando em uma escola espanhola.
- Em qual país, em qual sistema educacional e até qual nível você estudou?
- Qual curso você precisa convalidar e em qual escola vai continuar?
- O órgão e as instruções mudam conforme onde você mora ou o tipo de estudo?
O que levar
Marque cada documento quando estiver pronto. As marcas não ficam salvas.
Passo a passo
- Pergunte na escola para qual curso você vai entrar e se precisa de convalidación.
- Veja qual órgão cuida disso e quais documentos pedem para o seu nível exato.
- Prepare os documentos oficiais e confira as regras de legalização e tradução.
- Preencha o pedido e termine de apresentá-lo no registro, pelo canal que você escolher.
- Guarde o comprovante e responda aos avisos até receber a credencial.
Depois
- Guarde a credencial e confira se ela indica o título ou o curso que você pediu.
- Entregue-a na escola ou na instituição onde vai continuar e faça lá os procedimentos de admissão.
Erros frequentes
- Confundir a homologación de um título com a convalidación de um curso.
- Preencher o pedido e não terminar de apresentá-lo no registro.
- Traduzir os documentos sem ver antes se também precisam ser legalizados.
O que este guia não decide
Não garante vaga nem uma resposta antes da matrícula. Os ensinos artísticos, esportivos e outros níveis podem pedir documentos próprios: use a página do seu caso.
Links oficiais
- Homologación y convalidación de títulos y estudios extranjeros no universitariosMinisterio de Educación, Formación Profesional y Deportes
- Homologación y convalidación no universitaria: modalidadesMinisterio de Educación, Formación Profesional y Deportes
- Solicitud de reconocimiento no universitarioMinisterio de Educación, Formación Profesional y Deportes