Ця інструкція поки що доступна лише іспанською. Офіційні назви ми залишаємо іспанською, бо саме їх ви побачите в установі.

Pasosen España

Безкоштовна інструкція: Madrid

Justificante de padrón: volante o certificado en Madrid

Confirma qué justificante acepta el destinatario. La vía municipal verificada ofrece certificados de empadronamiento.

Elegir el alcance y periodo correctos evita aportar un documento insuficiente o revelar datos innecesarios.

Головне

Скільки коштує
La expedición del certificado por el Ayuntamiento de Madrid es gratuita. Un servicio privado de preparación es independiente.
Скільки триває
Digital: inmediato para las modalidades disponibles. Presencial: generalmente en el acto. Envío postal o petición por 010: estimación municipal de quince días hábiles. Las solicitudes históricas especiales siguen su propio circuito.
На підготовку
10 min online o presencial
Відкрити офіційну сторінку

Чи це для вас?

Personas que necesitan acreditar una inscripción de Madrid; no sirve para dar de alta ni modificar el domicilio.

  • ¿Te exigen certificado o aceptan un justificante informativo?
  • ¿Debes acreditar solo tu inscripción, convivencia o un periodo pasado?
  • ¿Lo solicitas para ti o representas a otra persona?

Що взяти з собою

Позначайте кожен документ, коли він готовий. Позначки не зберігаються.

  • Що підходить у вашому випадку

    Ten a mano la petición del organismo destinatario y copia fielmente los datos que constan en el padrón. Si hay un error, solicita su corrección al Ayuntamiento.

  • Що підходить у вашому випадку

    Obtén el modelo municipal y revisa las reglas de acceso a datos de otras personas; convivir no autoriza por sí solo cualquier acceso.

Крок за кроком

  1. Pregunta al destinatario si necesita documento individual, familiar o histórico y qué antigüedad de expedición acepta.
  2. Individual o histórico; para un familiar con todos los datos personales, reúne la autorización expresa de los adultos incluidos. Las inscripciones anteriores a marzo de 1991 tienen solicitud específica.
  3. Obtén el certificado con identificación electrónica; sin ella solicita envío postal. También puedes acudir a una oficina principal de Línea Madrid sin cita; consulta las exclusiones de oficinas auxiliares en la ficha.
  4. Revisa nombre, domicilio, periodo y personas incluidas; guarda el documento completo con su firma o código de verificación.

Потім

  • Entrega el documento por el canal del destinatario y conserva una copia.
  • Si faltan datos o el periodo pedido, solicita la modalidad adecuada con la referencia de tu solicitud.

Поширені помилки

  • Confundir la solicitud de certificado con la solicitud de empadronamiento.
  • Suponer que todo documento caduca siempre a los tres meses sin consultar al destinatario.
  • Pedir datos familiares completos cuando basta el documento individual.

Чого ця інструкція не вирішує

No se ha verificado un servicio independiente de volante en la ficha actual. Utiliza la vía de certificados indicada y confirma su aceptación con el destinatario; no se promete una emisión separada de volante.

Офіційні посилання

Сплануйте наступні кроки

Дізнайтеся, що підготувати у вашій ситуації, і зберігайте прогрес.

Створити безкоштовний план