Безкоштовна інструкція: España
Homologación (професійне визнання) університетського диплома
Подайте заяву на визнання іноземного університетського диплома, щоб працювати за регульованою професією, тобто професією, яка в Іспанії вимагає конкретного диплома.
Перш ніж платити, оберіть професію та іспанський диплом, на який орієнтуєтеся. Так ви не подасте на академічну еквівалентність, яка не дає права працювати за цією професією.
Головне
- Скільки коштує
- Перш ніж платити, перевірте збір і спосіб оплати на сторінці homologación. Переклад, легалізація та інші вимоги оплачуються окремо.
- Скільки триває
- Перевірте строк в електронному офісі та в нормах, пов’язаних із вашою процедурою. Ми не можемо сказати, скільки на практиці доведеться чекати. Стежте за повідомленнями й строком, який дадуть на відповідь.
- На підготовку
- 20–40 хв на організацію підготовки
Чи це для вас?
Люди з іноземним університетським дипломом, які хочуть працювати в Іспанії за регульованою професією.
- За якою регульованою професією ви хочете працювати?
- Чи дають ваш диплом і громадянство право на європейське професійне визнання?
- Чи вже подали ви заяву на convalidación?
Що взяти з собою
Позначайте кожен документ, коли він готовий. Позначки не зберігаються.
Крок за кроком
- Знайдіть свою професію у Valida-TE, на сайті міністерства, і відкрийте її вимоги.
- Перевірте, чи застосовується до вас європейське професійне визнання, з огляду на громадянство й диплом.
- Підготуйте довідки й перевірте, який переклад чи легалізацію вимагають.
- Подайте через офіційний електронний офіс (sede electrónica) і збережіть заяву та підтвердження.
- Стежте за повідомленнями й умовами, якщо отримаєте позитивну відповідь.
Потім
- Якщо у відповіді вимагають додаткових умов, виконайте їх.
- Перевірте, що ще потрібно, щоб працювати за вашою професією.
Поширені помилки
- Подавати на homologación, не знаючи, за якою регульованою професією хочете працювати.
- Плутати визнання диплома з визнанням спеціалізації.
- Не відповісти на повідомлення з проханням виправити чи доповнити заяву.
Чого ця інструкція не вирішує
Homologación не замінює все інше, що потрібно для роботи: вступ до професійної асоціації чи визнання спеціалізації — окремі процедури. Не подавайте одночасно на homologación і convalidación тих самих студій.
Офіційні посилання
- Homologación іноземних дипломів вищої освітиПерегляньте вимоги до кожної професії та заяву.
- Homologación de títulos extranjeros de educación superiorMinisterio de Ciencia, Innovación y Universidades
- Cómo reconocer un título universitario extranjeroMinisterio de Ciencia, Innovación y Universidades
- Convalidación de estudios universitarios extranjerosMinisterio de Ciencia, Innovación y Universidades